Officially, crossing from Argentina to Brazil DOES require a visa, but as Mathew points out, it's usually waived for day visitors.
more info and tips are here:
Phil at the safety hub.
Check out visa requirements with this handy website:
Phil at the safety hub about 4 years ago